Description About Song
Title : Aappalai mero fyafulji | เคเคช्เคชाเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
Movie/Album : GHAMPANI | เคाเคฎเคชाเคจी
Genere : Filmy, Romantic, Family, Selo
Voice : Sanjeeb Waiba, Ful Kumar Bamjan, Jitu Lopchan | เคธเคจ्เคिเคฌ เคตाเคเคฌा, เคซुเคฒ เคुเคฎाเคฐ เคฌเคฎ्เคเคจ, เคिเคคु เคฒोเคช्เคเคจ
Lyrics : Ful Kumar Bamjan | เคซुเคฒ เคुเคฎाเคฐ เคฌเคฎ्เคเคจ
Music : Kali Prasad Baskota, Chandra Kumar Dong | เคाเคฒि เคช्เคฐเคธाเคฆ เคฌाเคธ्เคोเคा, เคเคจ्เคฆ्เคฐ เคुเคฎाเคฐ เคฆोเค
CRBT : N/A
PRBT : N/A
Other RBT : N/A
Title : Aappalai mero fyafulji | เคเคช्เคชाเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
Movie/Album : GHAMPANI | เคाเคฎเคชाเคจी
Genere : Filmy, Romantic, Family, Selo
Voice : Sanjeeb Waiba, Ful Kumar Bamjan, Jitu Lopchan | เคธเคจ्เคिเคฌ เคตाเคเคฌा, เคซुเคฒ เคुเคฎाเคฐ เคฌเคฎ्เคเคจ, เคिเคคु เคฒोเคช्เคเคจ
Lyrics : Ful Kumar Bamjan | เคซुเคฒ เคुเคฎाเคฐ เคฌเคฎ्เคเคจ
Music : Kali Prasad Baskota, Chandra Kumar Dong | เคाเคฒि เคช्เคฐเคธाเคฆ เคฌाเคธ्เคोเคा, เคเคจ्เคฆ्เคฐ เคुเคฎाเคฐ เคฆोเค
CRBT : N/A
PRBT : N/A
Other RBT : N/A
x
เคเคฎाเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
เคเคेเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
เคฎाเคฎ् เคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
{เคฅेเคชाเคฒे เคाเค เคाเคฐ เคฒ्เคฏाเคเค เคเคช्เคชा, เคฅेเคชाเคฒे เคाเค เคाเคฐ เคฒ्เคฏाเคเค }--เฅจ
{เคนाเคฎ्เคฐो เคค เคฅेเคชाเคฒे เคฒ्เคฏाเคเคो เคाเค เคाเคฐ, เคธाเคฐै เคชो เคฐाเคฎ्เคฐि เคฐเคนेเค }--เฅจ
{เคเคฎाเคฒाเค เคाเค เคญเคจि เคฒ्เคฏाเคเคो เคฎैเคฒे, เคคाเคฎाเค्เคธ्เคฏा เคนोเคเคจ เคนोเค เคเคฎा
เคฌเคเคชเคจเคी เคช्เคฏाเคฐि เคฒ्เคฏा'เคो เคु เคฎैเคฒे, เคจเคฐिเคธाเคเคจु เคนोเค เคเคชा }--เฅจ
{เคญिเคค्เคฐ्เคฏाเคँ เคाเค เคाเคฐ เคฐिเคค เคชुเคฏ्เคฐाเค, เคธिเคाเคँเคु เคคाเคฎाเค्เค เคो เคฆเคธเคคुเคฐ เคฒाเค }--เฅจ
{เคคเคฌ เคชो เคชाเคँเคु เคฆुเคจिเคฏा เคो เคธाเคฎु, เคฎเคจ เคฎिเคฒि เคฒ्เคฏाเคเคो เคाเค् เคญเคจ्เคจ เคฒाเค }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เค्เคฏाเค्เคฌा เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
{เคนेเคฒाเคो เคँเคाเคฒे เคจเคนेเคฐ्เคจु เคธाเคธु, เคฌुเคนाเคฐि เคญเคเคฏो เคคाเคฎाเค्เค เคो
เคธुเค เคฐ เคฆु:เค เคे เคญเค เคชเคจि, เคธेเคตा เคเคฐ्เคु เคนเคुเคฐ เคो }--เฅจ
{เคฌुเคนाเคฐि เคोเคฐि เคเคฎाเคฒाเค เคฎाเคจ्เคจे เคเคฒเคจ เคฐाเคฎ्เคฐो เคคाเคฎाเค्เค เคै }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคฎैเค्เคฏाเค् เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เค्เคฏाเค्เคฌा เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
***
เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि (เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคฒा) = เคขोเค เคเคฐेँ, เคฆเคฐ्เคถเคจ เคเคฐेँ, เคเคฆाเคฐ/เคช्เคฐเคฃाเคฎ เคเคฐेँ (เคขोเค, เคฆเคฐ्เคถเคจ, เคเคฆाเคฐ/เคช्เคฐเคฃाเคฎ)
เคเคช्เคชा = เคฌाเคฌा
เคเคฎा = เคเคฎा
เคเคे = เคนเคुเคฐเคฌुเคตा เคธเคฐเคน เคตा เคธो เคญเคจ्เคฆा เคฎाเคฅिเคो เคต्เคฏเค्เคคि
เคฎाเคฎ् = เคนเคुเคฐเคเคฎा
(เคฅेเคชा)เคฒे = (เคेเค ा)เคฒे
เคाเค् เคाเคฐ (เคाเค्, เคाเคฐ) = เคจเคฏाँ เคฌुเคนाเคฐी (เคฌुเคนाเคฐी, เคจเคฏाँ)
เคคाเคฎाเค्เคธ्เคฏा = เคคाเคฎाเค्เคเคจि
เคจेเคชाเคฒी
เคเคช्เคชाเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคिเคเคฎाเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
เคเคेเคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
เคฎाเคฎ् เคฒाเค เคฎेเคฐो เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि
{เคฅेเคชाเคฒे เคाเค เคाเคฐ เคฒ्เคฏाเคเค เคเคช्เคชा, เคฅेเคชाเคฒे เคाเค เคाเคฐ เคฒ्เคฏाเคเค }--เฅจ
{เคนाเคฎ्เคฐो เคค เคฅेเคชाเคฒे เคฒ्เคฏाเคเคो เคाเค เคाเคฐ, เคธाเคฐै เคชो เคฐाเคฎ्เคฐि เคฐเคนेเค }--เฅจ
{เคเคฎाเคฒाเค เคाเค เคญเคจि เคฒ्เคฏाเคเคो เคฎैเคฒे, เคคाเคฎाเค्เคธ्เคฏा เคนोเคเคจ เคนोเค เคเคฎा
เคฌเคเคชเคจเคी เคช्เคฏाเคฐि เคฒ्เคฏा'เคो เคु เคฎैเคฒे, เคจเคฐिเคธाเคเคจु เคนोเค เคเคชा }--เฅจ
{เคญिเคค्เคฐ्เคฏाเคँ เคाเค เคाเคฐ เคฐिเคค เคชुเคฏ्เคฐाเค, เคธिเคाเคँเคु เคคाเคฎाเค्เค เคो เคฆเคธเคคुเคฐ เคฒाเค }--เฅจ
{เคคเคฌ เคชो เคชाเคँเคु เคฆुเคจिเคฏा เคो เคธाเคฎु, เคฎเคจ เคฎिเคฒि เคฒ्เคฏाเคเคो เคाเค् เคญเคจ्เคจ เคฒाเค }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เค्เคฏाเค्เคฌा เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
{เคนेเคฒाเคो เคँเคाเคฒे เคจเคนेเคฐ्เคจु เคธाเคธु, เคฌुเคนाเคฐि เคญเคเคฏो เคคाเคฎाเค्เค เคो
เคธुเค เคฐ เคฆु:เค เคे เคญเค เคชเคจि, เคธेเคตा เคเคฐ्เคु เคนเคुเคฐ เคो }--เฅจ
{เคฌुเคนाเคฐि เคोเคฐि เคเคฎाเคฒाเค เคฎाเคจ्เคจे เคเคฒเคจ เคฐाเคฎ्เคฐो เคคाเคฎाเค्เค เคै }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคฎैเค्เคฏाเค् เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
{เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เคนोเค เคฒ्เคนाเคธ्เคธो เค्เคฏाเค्เคฌा เคฒ्เคนाเคธ्เคธो }--เฅจ
***
เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคि (เคซ्เคฏाเคซुเคฒ्เคฒा) = เคขोเค เคเคฐेँ, เคฆเคฐ्เคถเคจ เคเคฐेँ, เคเคฆाเคฐ/เคช्เคฐเคฃाเคฎ เคเคฐेँ (เคขोเค, เคฆเคฐ्เคถเคจ, เคเคฆाเคฐ/เคช्เคฐเคฃाเคฎ)
เคเคช्เคชा = เคฌाเคฌा
เคเคฎा = เคเคฎा
เคเคे = เคนเคुเคฐเคฌुเคตा เคธเคฐเคน เคตा เคธो เคญเคจ्เคฆा เคฎाเคฅिเคो เคต्เคฏเค्เคคि
เคฎाเคฎ् = เคนเคुเคฐเคเคฎा
(เคฅेเคชा)เคฒे = (เคेเค ा)เคฒे
เคाเค् เคाเคฐ (เคाเค्, เคाเคฐ) = เคจเคฏाँ เคฌुเคนाเคฐी (เคฌुเคนाเคฐी, เคจเคฏाँ)
เคคाเคฎाเค्เคธ्เคฏा = เคคाเคฎाเค्เคเคจि
x
Aamalai mero fyafulji
Aakhelai mero fyafulji
Mamlai mero fyafulji
{Thepale chang chhar lyaechha aappa, thepale chang chhar lyaechha}--2
{Hamro ta thepale lyaeko chang chhar, sarai po ramri rhechha}--2
{Aamalai chang bhani lyaeko maile, tamangsya hoina hoi aama
Bachpanki pyari lyako chhu maile, narisaunu hoi aappa }--2
{Bhityrau chang chhar rit puryai, sikauchhu tamang ko dastur lai}--2
{Taba po pauchhu duniya ko samu, man mili lyaeko chang bhanna lai}--2
{Lhasso hoi lhasso chyangba lhasso }--2
{Helako aankhale nahernu sasu, buhari bhaiyo tamang ko
Sukha ra dukha je bhae pani, sewa garchhu hajur ko}--2
{Buhari chhori aamalai manne chalan ramro tamang kai}--2
{Lhasso hoi lhasso maichyang lhasso }--2
{Lhasso hoi lhasso chyangba lhasso }--2
***
Fyafulji (fyafulla) = dhod gare, daeshan gare, aadar/pranam gare (dhog, darshan, aadar/pranam)
Aappa = baba
Aama = aama
Aakhe = hajurbuba saraha wa so bhanda mathi ko byakti
Mam = hajuraama
(Thepa)le = (jetha)le
Chang chhar (chhanh, chhar) = naya buhari (buhari, naya)
Tamangsya = tamangni
Romanize
Aappalai mero fyafuljiAamalai mero fyafulji
Aakhelai mero fyafulji
Mamlai mero fyafulji
{Thepale chang chhar lyaechha aappa, thepale chang chhar lyaechha}--2
{Hamro ta thepale lyaeko chang chhar, sarai po ramri rhechha}--2
{Aamalai chang bhani lyaeko maile, tamangsya hoina hoi aama
Bachpanki pyari lyako chhu maile, narisaunu hoi aappa }--2
{Bhityrau chang chhar rit puryai, sikauchhu tamang ko dastur lai}--2
{Taba po pauchhu duniya ko samu, man mili lyaeko chang bhanna lai}--2
{Lhasso hoi lhasso chyangba lhasso }--2
{Helako aankhale nahernu sasu, buhari bhaiyo tamang ko
Sukha ra dukha je bhae pani, sewa garchhu hajur ko}--2
{Buhari chhori aamalai manne chalan ramro tamang kai}--2
{Lhasso hoi lhasso maichyang lhasso }--2
{Lhasso hoi lhasso chyangba lhasso }--2
***
Fyafulji (fyafulla) = dhod gare, daeshan gare, aadar/pranam gare (dhog, darshan, aadar/pranam)
Aappa = baba
Aama = aama
Aakhe = hajurbuba saraha wa so bhanda mathi ko byakti
Mam = hajuraama
(Thepa)le = (jetha)le
Chang chhar (chhanh, chhar) = naya buhari (buhari, naya)
Tamangsya = tamangni
x
Video
Discription of Video
A Cinema Arts Production
In Association with Highlights Nepal, Torchlight Productions & Aslesha Entertaiment
OnScreen : Dayahang Rai, Keki Adhikari, Ankeet Khadka, Silsa Jirel, Prakash Ghimire, Puskar Gurung, Buddhi Tamang, Kabita Ale, Aruna Karki, Amogh Pokharel | เคฆเคฏाเคนाเค เคฐाเค, เคेเคि เค เคงिเคाเคฐी, เค เค्เคिเคค เคเคก्เคा, เคธिเคฒ्เคธा เคिเคฐेเคฒ, เคช्เคฐเคाเคถ เคिเคฎिเคฐे, เคชुเคธ्เคเคฐ เคुเคฐुเค्เค, เคฌुเคฆ्เคฆि เคคाเคฎाเค्เค, เคเคตिเคคा เคเคฒे, เค เคฐुเคฃ เคाเคฐ्เคी, เค เคฎोเค เคชोเคเคฐेเคฒ
Choreogrephy : Prem Lopchan | เคช्เคฐेเคฎ เคฒोเคช्เคเคจ
Editor : Nimesh Shrestha | เคจिเคฎेเคท เคถ्เคฐेเคท्เค
Poster Designer : Anand K. Maharjan | เคเคจเคจ्เคฆ เคे. เคฎเคนเคฐ्เคเคจ
Director of Photography : Shailendra D Karki | เคถैเคฒेเคจ्เคฆ्เคฐ เคกि. เคाเคฐ्เคी
Co-producer : Arjun Karki, Maniram Pokharel | เค เคฐ्เคुเคจ เคाเคฐ्เคी, เคฎเคฃिเคฐाเคฎ เคชोเคเคฐेเคฒ
Executive Producer : Ram Babu Gurung | เคฐाเคฎ เคฌाเคฌु เคुเคฐुเค्เค
Producer : Om Gurung, Shailendra D Karki, Bishwo Gauchan | เคเคฎ เคुเคฐुเค्เค, เคถैเคฒेเคจ्เคฆ्เคฐ เคกि. เคाเคฐ्เคी, เคตिเคถ्เคต เคौเคเคจ
Writer/Director : Dipendra Lama | เคฆिเคชेเคจ्เคฆ्เคฐ เคฒाเคฎा
A Cinema Arts Production
In Association with Highlights Nepal, Torchlight Productions & Aslesha Entertaiment
OnScreen : Dayahang Rai, Keki Adhikari, Ankeet Khadka, Silsa Jirel, Prakash Ghimire, Puskar Gurung, Buddhi Tamang, Kabita Ale, Aruna Karki, Amogh Pokharel | เคฆเคฏाเคนाเค เคฐाเค, เคेเคि เค เคงिเคाเคฐी, เค เค्เคिเคค เคเคก्เคा, เคธिเคฒ्เคธा เคिเคฐेเคฒ, เคช्เคฐเคाเคถ เคिเคฎिเคฐे, เคชुเคธ्เคเคฐ เคुเคฐुเค्เค, เคฌुเคฆ्เคฆि เคคाเคฎाเค्เค, เคเคตिเคคा เคเคฒे, เค เคฐुเคฃ เคाเคฐ्เคी, เค เคฎोเค เคชोเคเคฐेเคฒ
Choreogrephy : Prem Lopchan | เคช्เคฐेเคฎ เคฒोเคช्เคเคจ
Editor : Nimesh Shrestha | เคจिเคฎेเคท เคถ्เคฐेเคท्เค
Poster Designer : Anand K. Maharjan | เคเคจเคจ्เคฆ เคे. เคฎเคนเคฐ्เคเคจ
Director of Photography : Shailendra D Karki | เคถैเคฒेเคจ्เคฆ्เคฐ เคกि. เคाเคฐ्เคी
Co-producer : Arjun Karki, Maniram Pokharel | เค เคฐ्เคुเคจ เคाเคฐ्เคी, เคฎเคฃिเคฐाเคฎ เคชोเคเคฐेเคฒ
Executive Producer : Ram Babu Gurung | เคฐाเคฎ เคฌाเคฌु เคुเคฐुเค्เค
Producer : Om Gurung, Shailendra D Karki, Bishwo Gauchan | เคเคฎ เคुเคฐुเค्เค, เคถैเคฒेเคจ्เคฆ्เคฐ เคกि. เคाเคฐ्เคी, เคตिเคถ्เคต เคौเคเคจ
Writer/Director : Dipendra Lama | เคฆिเคชेเคจ्เคฆ्เคฐ เคฒाเคฎा
⏭ Thak You ⏮